authorized agency
英 [ˈɔːθəraɪzd ˈeɪdʒənsi]
美 [ˈɔːθəraɪzd ˈeɪdʒənsi]
有权代理；批准的代理机构
双语例句
- And9 take other action authorized by agency rule consistent with this subchapter.
九采取符合本节规定之机关规章所授权的其他行动。 - S.consulate in your home country, you will need to contact an SPONSER office in your country or an authorized consulting agency or placement agency there.
如果你居住在海外，需要回国去当地的美国领事馆申请美国签证，你就需要联系在你的国家的主办方的办事处或者授权的咨询机构或安置机构。 - Substantive rules of general applicability adopted as authorized by law, and statements of general policy or interpretations of general applicability formulated and adopted by the agency; and.
4由法律授权而制定的普遍适用性实体规章，以及机关制定并通过的一般政策说明和普遍适用性解释。 - The party which becomes unable to fulfill its obligations under the agreement, shall send the other party a confirmation issued by the authorized agency or organization which certifies the existence and the duration of force majeure circumstances.
无法履行本协议规定义务的一方应向他方发送一封经授权机构发行的确认函，确定不可抗力情况存在及其持续时间。 - Months later, I received the final letter from Ministry of Labour to tell me that the tough task of collecting payment was authorized to a collection agency.
几个月之后，我收到了来自劳工部的最后一封信，告诉我，劳工部已经把艰巨的催款任务转交给了讨债中介。 - Contractor shall make arrangements for code inspection on field and shop fabricated piping by an authorized inspection agency.
承包商应安排时间由授权检验机构对现场制作或工厂预制的管道系统进行法规检验。 - The CIS or the Russian Federations standards are the standard documents authorized by the standardization agency of the CIS or the Russian Federation.
独联体或俄联邦的标准，就是经独联体或俄联邦的标准化机构批准的规范性文件。 - County or city competent authorities shall draft the organizational rules of the committees established by county or city competent authorities and shall submit said rules to the authorized agency for approval and announcement.
县（市）主管机关所设之委员会，其组织规程，由县（市）主管机关拟订，报请权责机关核定后发布之。 - Should the obligor admit such an act, he shall turn into authorized agency;
当债务人予以承认时，该行为转为有权代理； - Sinopec, as a stock control group with state authorized investment, owns over 100 sub companies with total capital, controlled stocks and shares, and there are operation relations of multi commitment agency or authorized among the investment management levels.
中国石化集团公司作为国家授权投资的控股集团，现有全资子公司、控股和参股子公司、分公司等逾百家，投资管理层次间存在多重委托代理或授权经营关系。 - Agency of estoppel is different from representative without authority and authorized agency in nature, and it is an independent kind of agency.
表见代理在性质上与无权代理和有权代理有着明显的差别，应属于一种独立类型的代理。 - For the latter, continental law system names it as agency by estoppels regarded as the agency of authorized agency. for the later represents Fe, Co and Ni.
对于后者，则称为表见代理，表见代理即被视为有代理权之无权代理，将发生与有权代理一样的法律后果。对于后者指Fe，Ni和Co。 - The proxy signature mainly researches on the authorized agency of digital signature, while the proxy crypto-system mainly researches on the authorization of decryption.
其中，代理数字签名，主要研究的是对数字签名的代理授权；代理密码系统，主要研究的则是对解密的代理授权。 - And, the system should be designed to ensure that the educations and corrections committee play a substantial role as an authorized agency.
教育矫治的审批机关&教育矫治委员会，应当在制度设计上使其能够发挥实质作用。 - Textbooks are authorized by national education agency to be major teaching materials used in schools.
教科书是由国家教育管理机构认可的学校教育教学主要依据。